|
万圣节，这算是在泰中国人遇到的最“乌龙”一幕了… 2023年10月28日，周六，曼谷时间凌晨12点，一群“中国僵尸”（Cosplay、Coser）在CentralPara9（拉玛九尚泰商场）附近高速路口被警察拦下。
拦截原因：因考虑安全问题，这些搭乘皮卡车的“中国僵尸”和“中国花轿”不能上高速。
最后，泰国警方口头警告了“中国僵尸”Cos团队并予以放行，无任何处罚。 于是，月黑风高下，他们蹦蹦跳跳地来了，又噼里啪啦扛着轿子走了……
事情发生后，中国网友纷纷在社交网络发表看法。 “万圣节，全世界的‘鬼’都在曼谷考山路PK，然后…中国的‘鬼’被抓了”。 “好你个泰国警察啊，都赶上‘林正英’了啊….”
“‘中国僵尸’逃过了‘林正英’，但还是没逃过‘泰国警察’…” “继查酒驾、查毒、查逃犯之后，泰国警察还有‘查僵尸’的新业务…” “中国僵尸说：我…我只是来泰国过万圣节啊！这全球Fashion无国界啊sir….泰警说：不准假扮游客！Please don’t 当我是蠢子…” “‘鬼新娘’说：这我大红轿子半路就被人类掀了盖头，真特么晦气……”
在这件事上，布周个人的看法还是比较温和的…. 毕竟既然是安全问题，那么就无关国籍了。 泰警，或许就是怕高速上会出事，进而接下了“道长”的活。 且此事从另一视角也能反映，泰国警察在夜间的巡逻真的加强了，安保工作在有序进行。 所以，上升到泰国歧视“中国鬼”的网友大可不必， 尤其是当你们看过《非洲和尚》之后，就会明白： “中国僵尸”在几十年前的万圣节，早就干翻全世界的“妖魔鬼怪”了….
泰国人，了解“中国僵尸”文化的渠道和我们一样，他们也看过泰语版的“主演林正英”，也明白中国那段“魂归故里”的凄凉温情传说。 然而，中泰，东方，在西方的万圣节，出现同一种“生死观”， 算是一种组团参与的价值碰撞，也算是两两相知的文化融合。
泰国近期爆火的《送葬人》，其实中国也有相似的角色，只是表现的形式不同罢了。 中国，泰国，世界，各类艺术，均有对“死后世界”的描述和刻画，替目前活着的人，抚平未知的恐惧，聚焦无法重来的当下。 而源于生活的民俗文化，就会产生高于生活的影视与COS， 但本身，还是在人类文明的智慧创造范畴之内。 当中的喜怒哀乐，一旦脱离了“人的文化”，自然界中将没有任何生物得以解读。 西方那套“十字架”去到外邦，没人能读懂所谓的“一粒麦子死在地里”的舍身奉献， 而中国的“蹦跳”走向国际，也没人能体会“魂归故里”的含泪思乡。 中泰电影行业，除了于消遣中寄望中国道长在“东方吸血鬼的打怪升级”中创下娱乐大票房，同时也在一帧一画中展现： 这，就是我们中国人自己的文化。我们有自己的传统，自己敬畏天地之情怀与态度。 背后的中国道教精神，博大精深，包罗天地，养育群生。 而我们热爱的祖国。 生我养我，护我身形。 那些更深层次的底蕴，那些艺术、文学、虔诚、寄托融为一体的震撼壮阔，除了需要我们“去其糟粕，取其精华”地传承之外， 走向国际的影视，更需要以更全面的方式，向外国友人好好介绍我们从古至今可贵的品质和不灭精神。 这，也是每一位海外个体的职责所在。
当然，泰国警察可不懂这些，他们只知道，上高速的高度是否安全，以及在路上蹦跶的安全隐患有多大。 这与传播文化和尊重文化不同，完全是“遵守交规”的问题。 无论如何，这场“乌龙”能让中泰人民捧腹大笑并思考共鸣。交警大哥也没开出什么处罚…… 想必，这就是这段友好交流的“小磕碰”，最好的大结局吧。 |
博安网- 博安之家! © 2001-2023 缅甸中国大使馆电话 +63 2 8844 3148
请发表评论