2022年6月13日，联合国国际刑事法庭余留机制（下称“余留机制”）的一个审判分庭裁定，卢旺达富商卡布加（Felicien Kabuga）的辩护律师提出的他因为健康原因不适合受审的意见不能成立，下令该余留机制的海牙分部继续羁押卡布加，并设立三位独立的医疗专家小组对卡布加的健康状况进行定期监测，要求该小组每隔180天向审判分庭提交他的健康状况报告。在本裁定中，余留机制的审判分庭需要裁判的法律问题是，卡布加是否适合受审以及现在是否是将其移交到坦桑尼亚阿鲁沙并进行羁押的合适时间。

现年87岁的卡布加在1994年4月至7月期间，曾担任卢旺达“国防基金”（National Defense Fund）临时委员会主席，在卢旺达大屠杀发生时担任卢旺达“千丘之声”广播电台（RTLM）创议委员会主席，是该电台的创始人。他被联合国卢旺达问题国际刑事法庭检察官指控犯有种族灭绝罪、直接和公开煽动种族灭绝罪、阴谋实施种族灭绝罪，以及作为危害人类罪的迫害、灭绝和谋杀。检察官的指控书指控他在1994年4月6日至7月17日期间，针对图西族人在卢旺达实施种族灭绝罪和危害人类罪。指控书认为，作为该电台的创始人，卡布加与其他人一起合谋，推进针对图西族人的仇恨和暴力，并传播反图西族人的信息，旨在卢旺达消除图西族人。指控书指出，该广播电台通过含有诋毁和威胁内容的广播节目直接和公开地煽动种族灭绝。这些广播节目明确地将图西族人视为“卢旺达爱国阵线”的“帮凶”或“盟友”，有时还公布纵容或鼓励屠杀的地点和其他信息。指控书认为，卡布加应为此承担责任，因为他与其他人一起参与了该广播电台的运行，参与集团犯罪，并且协助和教唆该电台的刊物的犯罪行为。他还被控协助和教唆胡图族民兵武装组织（Interahamwe）在基加利和其他县屠杀图西族人，包括向他们提供物质、后勤、财政和道德支持。

联合国安理会2010年通过的第1966号决议，要求所有会员国与国际刑事法庭余留机制合作，寻找、逮捕、羁押、交出和移交在逃的犯罪嫌疑人。2012年7月1日，余留机制开始运作后就从联合国卢旺达问题国际刑事法庭那里获得了对本案的管辖权。2013年4月29日，余留机制的法官对卡布加发出逮捕令，并请求联合国所有会员国合作搜寻、逮捕卡布加，并将其移交到余留机制坦桑尼亚阿鲁沙分部。2020年5月16日，在与余留机制检察官办公室进行联合调查后，法国当局在巴黎逮捕了卡布加。9月30日，法国最高法院判决同意把卡布加移交给余留机制。10月1日，余留机制庭长指定三位法官组成审判分庭审判卡布加案。10月21日，预审法官修改了逮捕令和移交令，下令将卡布加移交给余留机制海牙分部。10月26日，卡布加被移交到余留机制关押，以便对其身体情况进行详细检查来确定是否以及在何种情况下可以被安全地移交到余留机制阿鲁沙分部受审。11月11日，卡布加首次出庭，拒绝认罪。12月9日，在对他的身体情况进行初步检查后，余留机制的审判分庭每个月都会受到两次由余留机制海牙分部的联合国拘留中心医疗官员提交的卡布加身体状况的报告。2020年12月和2021年1月提交的两份报告认为，卡布加身体有点虚弱，有较为严重的慢性疾病，而且精神状态也不好，导致每天的活动能力受限。在2021年2月3日提交的报告中，联合国拘留中心的医疗官员认为，虽然如此，但他仍然适合被移交到坦桑尼亚的阿鲁沙分部受审。不过，2021年2月5日，余留机制的书记官长通知预审法官说，卡布加摔了一跤，导致他的一根股骨断裂，需要进行手术。2021年2月和3月的医疗报告认为，由于进行了手术，导致卡布加的健康状况恶化，产生了严重的心肺问题，并被诊断患有骨质疏松症。而且，在与卡布加进行交流后发现，他出现了短暂的失忆，认识能力下降，不断出现一时糊涂的状态。

关于卡布加的健康状况是否适合受审的问题，审判分庭对书记官处指定的医疗专家、检察官任命的医疗专家和辩护律师任命的医疗专家出具的不同意见从专家的资质、内容等多个方面进行了仔细审查，认为没有充足的证据证明卡布加不适合审判，认为辩护律师此时提供的证据无法满足这一严格的证据标准。关于在海牙的卡布加是否适合移交到阿鲁沙，审判分庭认为，这也需要取决于卡布加的健康状况，由于他的健康状况有可能发生变化，因此需要时刻监督他的健康状况的变化，这最好交给一个由独立医疗专家组成的小组监视。